My mom and I went shopping for jewelry in San Francisco's Chinatown recently. This is one of the exchanges she had with a saleslady who was showing her a jade bracelet with a gold clasp.
Mom: How much is this?
Saleslady: Normally, $100, but special today. Only $40.
Mom (gasping & clutching her heart): Are you kidding me? Is that 14 karat?
Saleslady: Sure, 14k gold plate.
Mom: That's highway robbery! You krajee?
Saleslady: How much you want to spend?
Mom: I'm a senior citizen. I'm on fixed income.
Saleslady: $35? How about that?
Mom: $35 and that gold plate will make my wrist turn black!
Saleslady: Are you Chinese?
Mom: No, Korean.
Saleslady: I can go $30, but don't tell other customers. Just for you, Korean Lady Special. $30.
Mom: $20 and I'll live with the black wrist.
Saleslady: You trying to put me out of business? I can't make any money if I sell it to you for $20.
Mom (turns to leave): I'll check with the shop next door. Maybe they'll take pity on an old lady.
Saleslady: Wait! Wait! $25.
Mom: I'll consider it. You got any dingly earrings you can throw in with it?
Saleslady (sighs): You Korean ladies drive a hard bargain.
****
Mom: Shinan-da! Shinan-da! I got a bracelet! Let's go get ice cream.
Me: I thought Jesus wants me to lose weight, remember?
Mom: Aigo! Krajee girl! Again with the sarcastic.
--Glennia

Your mom sounds like a hoot!! I wish I could bargain that well :).
Posted by: Jennifer | Wednesday, May 02, 2007 at 05:45 PM
That - was - HILARIOUS. "Korean Lady Special" - love it!
My mom came in handy when we bought my son's dol hanbok - she knocked off a good $40 off the total cost, and got the vest overlay and the string thingy thrown in for free.
Posted by: Carol | Wednesday, May 02, 2007 at 06:59 PM
Wow, and I thought getting the "Korean discount" at my dry cleaners and old DC deli were good! Your mom is one heckuva shopper!
Posted by: kim | Wednesday, May 02, 2007 at 07:47 PM
HAH!!! Gotta love Korean mothers and their crazy bargaining skills :P
Posted by: Ellie | Wednesday, May 02, 2007 at 08:23 PM
Oh. my. god. Cannot breathe from the laughing.
Posted by: Stefania/CityMama | Wednesday, May 02, 2007 at 09:12 PM
SO funny. You really need to read, Happy Birthday or Whatever by Annie Choi! She has similar hilarious encounters with her mother and writes about them brilliantly.
Posted by: beloved | Thursday, May 03, 2007 at 08:02 AM
Korean Lady Special - omg that is hilarious.
Posted by: Linda | Thursday, May 03, 2007 at 09:50 AM
Haha! This is hysterical! You really can tell a story.
Posted by: Diane | Friday, May 04, 2007 at 07:24 AM
Bwahahahahaha!
Posted by: Jenny | Monday, May 07, 2007 at 11:53 AM
glennia - you should really pitch this as a sitcom idea to the major networks! you are abbot to your mom's costello...or is it the other way round? your dryness and her dynamo personality - lethal comedy team. :)
Posted by: Kyong | Thursday, May 10, 2007 at 12:42 PM